Как будет по-немецки уместный, как сказать уместный на немецком
angemessen, angebracht; passend; am Platz (только как сказуемое)
это добавление здесь вполне уместно — diese Ergänzung ist hier vollkommen am Platz
вполне уместное замечание — eine durchaus angebrachte Bemerkung