Как будет по-немецки сохраниться, как сказать сохраниться на немецком

sich erhalten , erhalten bleiben [sein ]; sich bewahren; übrigbleiben (остаться)

сохраниться в памяти — im Gedächtnis haftenbleiben

рукописи хорошо сохранились — die Handschriften sind gut erhalten

он хорошо сохранился — man sieht ihm sein Alter kaum an