(кому-либо, чему-либо) nicht eigen ; wesensfremd (чуждый)
это ему несвойственно — das ist nicht seine Art (zu handeln); das sieht ihm nicht ähnlich (это на него не похоже)