unartig [ausgelassen] sein
не шали! — sei artig!
шалишь! (как бы не так!) — so geht es nicht! ; das hätte noch gefehlt!