Как будет по-немецки укромный, как сказать укромный на немецком

einsam (уединённый); behaglich (уютный); verborgen (укрытый от посторонних)

укромный уголок — ein heimliches [gemütliches] Plätzchen