Как будет по-немецки ударить, как сказать ударить на немецком
schlagen , einen Schlag versetzen [führen ]
ударить по столу — auf den Tisch schlagen
ударить в колокол — läuten, die Glocke läuten
ударила молния — der Blitz hat eingeschlagen (во что-либо - in)
ударил гром — es gab einen Donnerschlag
ударили морозы — der Frost setzte ein
ударить в голову — zu Kopfe steigen
он не ударил лицом в грязь — er war auf der Höhe; er hat sich nicht blamiert