1) (о месте) hier; da
тут же — ebenda
2) (о времени) da
тут же — sofort, sogleich, auf der Stelle
тут как тут — sofort zur Stelle
не тут-то было — da hast du dich aber verrechnet