Как будет по-немецки требование, как сказать требование на немецком

1) Forderung; Wunsch , Verlangen (желание); Ansuchen (просьба); Befehl (приказание)

по его требованию — auf sein Verlangen, auf seinen Wunsch

остановка по требованию — Bedarfshaltestelle

2) (притязание) Forderung, Anspruch

чрезмерное [дерзкое] требование — Ansinnen

предъявлять требования на что-либо — beanspruchen; Ansprüche auf erheben [geltend machen]

предъявлять высокие требования — hohe Anforderungen stellen (к кому-либо, к чему-либо -)

3) (на выдачу книг, материалов) Bestellung, Bestellzettel