Как будет по-немецки слышно, как сказать слышно на немецком

1) переводится оборотом man hört, man kann hören

хорошо слышно — es ist gut zu hören, man hört gut

мне плохо слышно — ich kann schlecht hören

мне ничего не слышно — ich höre nichts

2) (говорят)

что слышно (нового)? — was ist zu hören?

о нём ничего не слышно — von ihm ist nichts zu hören, er läßt nichts von sich hören

что у вас слышно? — was gibt es bei euch Neues?

слышно, как муха пролетит — man hört eine Stecknadel fallen