Как будет по-немецки ручаться, как сказать ручаться на немецком

bürgen (за кого-либо, за что-либо - für); garantieren (гарантировать)

я ручаюсь за это — ich übernehme die Gewähr dafür

ручаюсь головой — ich gebe meinen Kopf dafür