1) (eine Zeitlang) sitzen (,)
просиживать всю ночь — die ganze Nacht hindurch aufbleiben
2) (пробыть) bleiben , verweilen
3) (испортить) durchsitzen (стул); durchscheuern (брюки)