Как будет по-немецки приставляться, как сказать приставляться на немецком
1) (придвинуть вплотную) stellen (к чему-либо - an); anlehnen (an) (прислонить)
2) (кого-либо к кому-либо) zuweisen , beigeben
приставить смотреть за кем-либо — als Aufseher für bestellen