Как будет по-немецки показать, как сказать показать на немецком

1) (что-либо) zeigen; vorführen (продемонстрировать)

2) (указать на кого-либо, на что-либо) (hin)weisen (auf)

3) (дать показания) angeben ; aussagen (на допросе)

4) (обнаружить знания, свойства) zeigen, an den Tag legen

показать себя — sich bewähren (в положительном смысле); sein wahres Gesicht zeigen (в отрицательном смысле)

я тебе покажу! (угроза) — na, warte!