Как будет по-немецки подсесть, как сказать подсесть на немецком

sich setzen (к кому-либо, к чему-либо - zu); sich näher setzen (an) (сесть поближе); näher heranrücken (пододвинуться)