1) abhauen (отрубить топором); absäbeln (шашкой, саблей); abschneiden (отрезать); abreißen (оторвать); abbeißen (откусить)
2) (приобрести, достать) ergattern; sich anschaffen