Как будет по-немецки открыться, как сказать открыться на немецком
1) (раскрыться) sich öffnen; aufgehen
2) (начаться) beginnen
3) (представиться - о возможности) sich bieten , sich eröffnen
4) (открыть свои мысли кому-либо) sich anvertrauen
5) (обнаружиться) sich erweisen , sich herausstellen
у меня открылись глаза — mir gingen die Augen auf