Как будет по-немецки крутогор, как сказать крутогор на немецком
1) Berg
горы (горная цепь) — Gebirge
в горы — ins Gebirge
в гору — bergauf
под гору — bergab
кататься с горы (на санях) — rodeln
2) (куча) Haufen; eine Menge (множество)
надеяться на кого-либо как на каменную гору — alle seine Hoffnung auf setzen, felsenfest auf vertrauen
экзамены уже не за горами — die Prüfungen sind nicht allzufern
стоять горой за кого-либо — mit Leib und Seele für einstehen
у меня как гора с плеч свалилась — mir ist wie ein Stein vom Herzen gefallen
идти в гору — bergauf gehen ; besser werden (улучшаться)