1) (ударять) schlagen (по чему-либо - an, auf), klopfen (во что-либо - an, auf)
2) (кого-либо) schlagen , (ver)prügeln
3) (разбивать) zerschlagen