Как будет по-немецки досадный, как сказать досадный на немецком

ärgerlich, unangenehm; bedauerlich (вызывающий сожаление)

досадное недоразумение — ein bedauerliches Mißverständnis