Как будет по-немецки выплыть, как сказать выплыть на немецком

1) hinausschwimmen ; herausschwimmen

2) (всплыть) aufschwimmen ; an die Oberfläche kommen

3) (неожиданно появиться) auftauchen , erscheinen