Rüffel (нагоняй); Prügel (побои)
задать взбучку кому-либо — verprügeln; den Kopf waschen (дать нагоняй)