1) festhaltend, mit festem Zugriff
цепко держаться — sich fest klammern (за что-либо - an)
цепкие пальцы — Finger wie ein Schraubstock
2) zäh; hartnäckig (упорный)