1) (усилие) Anstrengung, Bemühung
с большим напряжением — mit großer Anstrengung; angestrengt
с напряжением всех сил — unter Anspannung aller Kräfte
2) Spannung
3) Spannung