Как будет по-немецки горячий, как сказать горячий на немецком

1) heiß; brennend heiß (обжигающий); glühend (раскалённый); feurig (огненный)

горячая пища — warme Kost

горячая обработка металла — heiße Metallbearbeitung

2) (пылкий, страстный) heiß, leidenschaftlich; flammend, feurig; hitzig, heftig (вспыльчивый)

горячее желание — innigster Wunsch

горячая голова — Hitzkopf

3) (напряженный)

теперь горячее время — die Zeit drängt

по горячим следам — sofort, unverzüglich