Как будет по-немецки желание, как сказать желание на немецком

Wunsch ; Verlangen (потребность); Wille -ns (воля); Lust (охота); Begier(de) (страстное желание); Streben (стремление)

по желанию — nach [auf] Wunsch, nach Belieben; wunschgemäß

по желанию публики — auf Verlangen des Publikums

против (моего) желания — wider (meinen) Willen, gegen (meinen) Wunsch

у меня есть большое желание поехать на юг — ich habe große Lust, nach dem Süden zu fahren

при всём желании — beim besten Willen