Ei
яйцо в мешочек — pflaumenweiches Ei
яйцо всмятку — weiches [weichgekochtes] Ei
крашеные яйца (пасхальные) — Ostereier
это выеденного яйца не стоит — die Sache ist keinen Pfifferling wert