Как будет по-немецки широкозадый, как сказать широкозадый на немецком
breit, weit
в широком масштабе — in großem Maßstab
широкая общественность — die breite Öffentlichkeit
широкие массы населения — die breiten Massen der Bevölkerung
широкие планы — weitgehende [großangelegte] Pläne
в самом широком смысле слова — im weitesten Sinne des Wortes
широкий кругозор — Weitblick
они живут на широкую ногу — sie leben auf großem Fuß
он широкая натура — er ist eine großzügige Natur