Как будет по-немецки учитывать, как сказать учитывать на немецком

учесть

учитывая (принимая во внимание) — in Anbetracht ; mit Rücksicht auf

нельзя не учитывать — es ist nicht zu übersehen