verbrauchen; ausgeben ; vergeuden (бездумно)
тратить время попусту — die Zeit vergeuden
не трать много слов — spare die Worte