Как будет по-немецки созвучный, как сказать созвучный на немецком

gleichklingend, gleichlautend; harmonisch (гармоничный)

быть созвучным — im Einklang stehen

созвучный эпохе — zeitnah, dem Zeitgeist entsprechend