Как будет по-немецки сноровно, как сказать сноровно на немецком
1) (гладкий) glatt, eben
2) (прямой) gerade, schnurgerade, kerzengerade
3) (размеренный) gleichmäßig
ровный шаг — gemessener Schritt
4) (уравновешенный - о характере) ausgeglichen; gelassen; ruhig (спокойный)
для ровного счёта — abgerundet, rund gerechnet
ровным счётом ничего — ganz und gar nichts
я ровным счётом ничего не знаю об этом — ich habe keine blasse Ahnung davon
не ровён час — es kann passieren