1) (в кучу) zusammenraffen; zusammenschaufeln (лопатой); zusammenharken (граблями)
2) (сбросить) hinwegfegen; wegschaufeln (лопатой); wegharken (граблями)
3)
сгрести в охапку — packen