Rekord; Höchstleistung, Spitzenleistung
мировой рекорд — Weltrekord
поставить рекорд — einen Rekord aufstellen
побить рекорд — einen Rekord schlagen [überbieten unterbieten ]