(aus)schmücken, bunt dekorieren (разукрасить); kolorieren (раскрасить)
расцветить флагами — (aus)flaggen, mit Fahnen schmükken