Как будет по-немецки раскрутиться, как сказать раскрутиться на немецком

1) (размотаться) sich abwickeln (о намотке)

2) (отвинтиться) sich losdrehen (о кране); sich aufschrauben (о винте); ablaufen (о пружине)

3) (прийти во вращение) in Schwung kommen ; ins Drehen kommen ; sich schnell drehen