Как будет по-немецки разрешаться, как сказать разрешаться на немецком

1) разрешиться

2) (быть позволенным) erlaubt [gestattet] sein

здесь курить не разрешается — hier darf man nicht rauchen; das Rauchen ist hier verboten