Как будет по-немецки разлететься, как сказать разлететься на немецком
1) auseinanderfliegen ; sich zerstreuen, auseinanderstieben ; zerstieben (рассеяться)
2) (разбиться) zerspringen , zersplittern ; platzen (лопнуть); in die Brüche gehen ; scheitern (о надеждах)