(неприятно) (es ist) ekelhaft, widerwärtig
мне противно видеть это — es ekelt mich, das zu sehen
это мне противно — das ist mir zuwider