Как будет по-немецки проталкиваться, как сказать проталкиваться на немецком

sich durchdrängen; sich den Weg bahnen (прокладывать себе путь)