Как будет по-немецки проставляться, как сказать проставляться на немецком

(фамилию) eintragen

проставить дату в письме — einen Brief mit dem Datum versehen