1) vorbeilaufen (мимо)
2) (проскользнуть) durchschlüpfen
3) (об ошибке, описке) unterlaufen
4) (об искре) überspringen