1) das Augenlicht (wieder)erlangen
2) anfangen zu begreifen
я прозрел — es fiel mir wie Schuppen von den Augen