Как будет по-немецки провозиться, как сказать провозиться на немецком

(провести в заботах, хлопотах) sich abgeben ; sich abplagen, sich abmühen (с кем-либо, с чем-либо - mit)