Как будет по-немецки присвоить, как сказать присвоить на немецком
1) (завладеть) aneignen, an sich nehmen ; Besitz ergreifen (что-либо - von); entwenden (украсть); unterschlagen (растратить, утаить)
присвоить себе право — sich ein Recht anmaßen
2) (звание, имя) verleihen , zuerkennen
ему было присвоено звание заслуженного врача — ihm wurde der Titel des Verdienten Arztes verliehen