Как будет по-немецки придирчивый, как сказать придирчивый на немецком

nörglerisch; anspruchsvoll (требовательный); (peinlich) genau (педантичный)