Как будет по-немецки посчастливиться, как сказать посчастливиться на немецком

glücken (,); gelingen (удаваться)

мне посчастливилось увидеть этого человека — ich hatte das Glück, diesen Menschen zu sehen

мне посчастливилось достать эту редкую книгу — es gelang mir, dieses seltene Buch zu bekommen