Как будет по-немецки покоить, как сказать покоить на немецком

1) ruhen

здесь покоится прах. — hier ruht (in Frieden).

2) (основываться) beruhen (на чём-либо - auf), fußen (in)