Tages- , Tage-
подённая работа — Tagesarbeit, Tagelöhnerarbeit
подённая плата — Tagelohn
работать подённо — im Tagelohn arbeiten