Как будет по-немецки переманиваться, как сказать переманиваться на немецком

herüberlocken; abwerben (о рабочей силе, специалистах)

переманить кого-либо на свою сторону — für sich gewinnen