Как будет по-немецки переделка, как сказать переделка на немецком
Umarbeitung (переработка); Änderung; Umgestaltung (изменение); Umbau (перестройка)
отдать платье в переделку — ein Kleid ändern lassen
попасть в переделку — in eine heikle Lage geraten
ну и попал же я в переделку! — da bin ich aber hereingefallen!